لديك أساسيات اللغة الإنكليزية وتستطيع أن تفهم نسبة لا بأس بها من الكلام عند مشاهدة الأفلام والمسلسلات و الألعاب. ولكن ما زال لديك بعض الأخطاء وقد تحتار أحياناً عند صياغة جملة معينة. أعتقد أيضاً أن مشكلتك الحقيقية هي عند التحدث او الكتابة بالإنكليزي. ترتكب بعض الأخطاء الإملائية والقواعدية وربما تستخدم بعض الكلمات بشكل خاطئ. هذا ما كنت أمر به عندما كنت بالمستوى المتوسط وفي هذا المقال أشارككم بعض النصائح التي ستساعدكم للإنتقال الى المستوى المتقدم.
في حال كنت في المستوى المتبدئ, قد تود قراءة كيف تتعلم الإنكليزي كمبتدئ: 6 خطوات عملية – مدونة كيكي
1. تأكد من إتقان أغلب القواعد الأساسية ورمم الثغرات
بما أنك تستطيع فهم نسبة جيدة عند الإستماع او قراءة أشياء باللغة الإنكليزية, فهذا يعني أنك تعرف أغلب الأساسيات. ولكن هذا لا يعني بالضرورة أنك متقن للأساسيات تماماً. قراءة شيء مكتوب بشكل صحيح أسهل من أن تكتبه بنفسك. من المهم أن تتأكد أنك لا ترتكب أخطاء بالقواعد الأساسية مثل الأزمنة (Tenses) وغيرها وأنك يمكنك صياغة جمل صحيحة لوحدك.
هل تعرف الفرق بين
- They’re – their – there
- Ahmad’s good – Ahmad’s goods
- it’s – its
- Who’s – whose – whom – which
إن كان الجواب لا لأي مما سبق, لربما تكون فكرة ترميم الثغرات مفيدة. قد تبدو هذه الخطوة رجوع الى الوراء ولكن أحياناً كي تتقدم إلى الأمام تحتاج للرجوع خطوة الى الوراء.
2. حاول تعلم باقي قواعد اللغة ويمكنك البدء بالقواعد المتقدمة.
هل تعلمت عن أشكال صياغة الجمل المختلفة؟ هل تعرف كيف تكتب جمل مركبة و جملا معقدة
((compound sentences, complex sentences
هل مرت عليك جمل مشابهة للصيغ التالية:
- Opening the door, Ahmad was surprised by what he saw
- While he was walking, Mohamed saw a bird
- Sarah loves eating cakes, so she went to the store to buy some.
- Susan loves reading books, going to the pool, and sleeping early
ان كانت هذه الجمل تحوي صيغ مختلفة عن ما إعتدت عليه, فأنصحك أن تبدأ بتعلم بعض القواعد المتقدمة.
في هذا الرابط قائمة ببعض القواعد المتقدمة, يمكنك إلقاء نظرة. BBC Learning English – Advanced grammar guide
3. حاول تشغيل وضع “إنكليزي 24/7”
الأمور التي أوصلتك الى المستوى الحالي ليست كافية بالضرورة لتوصلك الى المستوى التالي. يجب عليك تجربة أشياء جديدة. أحد هذه الأشياء التي أنصحك بها هي أن تستخدم كل شيء بالإنكليزي. قم بتغيير لغة هاتفك الى الإنكليزي. حاول البحث على غوغل عن اي شيء تريده باستخدام الإنكليزية بدلاً من العربية. بهذه الطريقة ستجبر نفسك أن تتعلم أمور جديدة طوال الوقت حتى لو لم تكن تخصص هذا الوقت للتعلم بشكل خاص, إعتبرها وسيلة تعليم غير مباشرة. قائمة الأمور التي يمكنك فعلها بإستخدام اللغة الإنكليزية لا تعد ولا تحصى وأترك تعبئة الفراغات لإبداعك.
4. حاول ممارسة اللغة بشكل فعال: محادثة وكتابة
لا يكفي أن تقرأ وتشاهد أفلام ومسلسلات. يجب ان تمارس اللغة بنفسك وبشكل مباشر. بعض الناس يشاهد المعلم وهو يشرح, فيعتقد مخطأ أنه تعلم كل شيء شرحه المعلم 100%. نفس الشيء في حالة المسلسل او الفلم. كونك شاهدت الفلم, لا يعني أنك تستطيع التحدث مثلهم مباشرة. هناك نوعان من المهارات اللغوية: إرسال وتلقي. التلقي هو القراءة والإستماع, والإرسال هو المحادثة والكتابة. إن كان جل وقتك بالتلقي, فحاول تخصيص وقت “للإرسال”. قد تبدو هذه مصطلحات غريبة, ولكن المهم هو النتائج.
محادثة:
إن كنتَ تعاني من الخجل أثناء التحدث, حاول البحث عن دورات او دروس مخصصة للمحادثة فقط ويوجد على الإنترنت مواقع مثل italki التي يمكنك بإستخدامها أن تمارس اللغة مع متحدث أصلي مقابل أجر مالي محدد. الخجل هي مشكلة جميع الناس تعاني منها, ولا يمكنك التغلب عليها بتجاهلها.
الكتابة:
أنصحك أيضاً بممارسة الكتابة ولو أن تكتب 100 كلمة في اليوم. إن كان هذا الرقم يبدو كبيراً, إبدأ بجملة واحدة في اليوم على الأقل, ثم زدها جملة جملة. قد تظن أن هذا أمر ثانوي او سخيف لأني ظننت هذا أيضاً في البداية, ولكن الكتابة كانت من أكثر الأمور التي ساعدتني على التطور. فائدة الكتابة أنك تستطيع إستغراق الوقت الذي تحتاجه لصياغة أفكارك وهذا سيساعدك بدوره أثناء المحادثة
5. حاول قراءة بعض الكتب او مقالات الأخبار
قراءة الكتب:
هذه هي من الأمور التي ستغير حياتك للأفضل بدون شك. إن لم تكن من هواة الكتب, أعتقد أن السبب هو أنك لم تجد الكتاب المناسب لك بعد. لست مضطرا لقراءة الروايات, يوجد كتب في جميع المجالات ولا شك أنك ستجد ما تحبه عاجلاً أم آجلاً. فائدة قراءة الكتب بالإنكليزية هي أنك ستتعرض لمجالات مختلفة عن ما تمر به بحياتك اليومية وبالتالي ستتعلم كلمات جديدة وصيغ جمل مختلفة.
قراءة المقالات ونشرات الأخبار:
يمكنك أيضاً قراءة المقالات على الإنترنت وقراءة نشرات الأخبار. ميزة هذه الطريقة التعليمية هي أنك لا تجهد نفسك كثيرا إن كانت المقالات قصيرة وفي نفس الوقت تبني عادة يومية لإستخدام اللغة بشيء مفيد. يمكنك القراءة على مواقع مثل :
- The Economist – World News, Politics, Economics, Business & Finance
- News, sport and opinion from the Guardian’s global edition | The Guardian
- The New York Times – Breaking News, US News, World News and Videos (nytimes.com)
- The Times & The Sunday Times
6. قم ببناء معجم كلماتك الخاص
بناء معجم كلماتك الخاص هو أمر مهم جداً. يومياً, أنت تمر بالعديد من الكلمات, ولكن إن لم تحفظها في مكان يسهل العثور عليه, ستنساهم بسرعة. لا تكفي الإستعانة بمعاجم الآخرين, أنت تحب إستخدام بعض الكلمات المعينة وهذا أمر مرتبط بشخصيتك, لذلك لا تهمل هذه الخطوة. أعرف, كتابة الكلمات بإستمرار هو أمر ممل ومتعب. لست مضطراً لكتابة الكلمات على الورق بالضرورة. يمكنك إبقائهم على هاتفك او حاسوبك ويمكن حتى الإستعانة بالتطبيقات والمواقع التي تساعدك على حفظهم. أنا شخصياً أستخدم موقع Vocabulary.com وهو من المواقع المفضلة لدي والمجانية لتعلم اللغة. لم أجد حتى الآن اي موقع ينافسه. يمكنك بإستخدام هذا الموقع حفظ الكلمات. يوجد إختيار من متعدد, ويوجد أيضاً معنى الكلمة في جملة, وفي بعض الأحيان الكلمة وصورة, ويوجد كتابة الكلمة من اجل التدقيق الإملائي. يوجد أيضاً قوائم كثيرة جاهزة للكلمات يمكنك إستخدامها. مثلا, يوجد قائمة للكلمات التي أصلها عربي (English Food and Drink Words Derived from Arabic – Vocabulary List : Vocabulary.com) ويوجد أمور كثيرة وعديدة جداً لذلك أنصحك بالدخول ورؤية الأمر بنفسك. ! Good Luck
